出自明王世贞的《燕京四时乐四首(其三)》
拼音和注音
jì mén shuāng yè mǎ chū féi , shǔ jǐn qīng zhuāng qī bǎo wéi 。
翻译及意思
词语释义
七宝:1.佛经中指七种珍贵的宝物,说法不一,如般若经指金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、琥珀、珊瑚为“七宝”。阿弥陀经则以金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、玻璃、赤珠为“七宝”。2.佛教语。七种王者之宝。3.泛指多种珍宝。4.用以形容用多种宝物装饰的器物。5.比喻卓异杰出的人物。6.指七种特殊的功用。7.称以各种佐料合成之物。参见“七宝茶”、“七宝五味粥”、“七宝羹”。
蓟门:即蓟丘。
蜀锦:中国四川出产的传统的染色丝织品
轻装:轻装qīngzhuāng轻便的行装轻装前进。
霜叶:1.经霜的叶子。2.特指经霜变红的枫叶。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
蓟门霜叶马初肥,蜀锦轻装七宝围。
日暮金丸弹不尽,红尘一骑趁鹰归。