一重帘幕对西风，离愁不断浮云去。

出自清谭献的《踏莎行.画柳》

拼音和注音

yī zhòng lián mù duì xī fēng ， lí chóu bù duàn fú yún qù 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

离愁：离别的愁苦。

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

帘幕：帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗

不断：（动）不间断；不停止：接连～|～努力。

谭献

谭献(1832～1901)，近代词人、学者。初名廷献，字仲修，号复堂。浙江仁和（今杭州市）人。谭献的词，内容多抒写士大夫文人的情趣。由于强调"寄托",风格过于含蓄隐曲。但文词隽秀，琅琅可诵，尤以小令为长。著有《复堂类集》，包括文、诗、词、日记等。另有《复堂诗续》、《复堂文续》、《复堂日记补录》。词集《复堂词》，录词 104阕。

---

原诗

玉树微寒，琐窗宿雨。分明梦到闲庭宇。

一重帘幕对西风，离愁不断浮云去。

来雁惊秋，吟蛩向暮。江乡景物还如许。

几番残月又新霜，当时折柳人何处。