知道只留缘一面，不应千里早归来。

出自清华蘅芳的《余从安庆回家两日，仍束装至上海，即得见俊儿凶信，作此悼之(其二)》

拼音和注音

zhī dào zhǐ liú yuán yī miàn ， bù yīng qiān lǐ zǎo guī lái 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

不应：不回应。不须、不该。不是、过失。不知。

知道：（动）对于事实或道理有认识；懂得：他～的事情很多。［近］了解。

一面：1.一个完整的部分。2.两种动作同时进行时，用「一面」以为副词。3.见面一次。4.另一个角度或另一种面目。5.单一方面。6.满脸。

华蘅芳

不详

---

原诗

似能解语儿非哑，了不关心我岂呆。

知道只留缘一面，不应千里早归来。