四百山灵新寄语，家家安饱胜如仙。

出自明末清初陈恭尹的《自罗浮还增城柬冉平川君侯》

拼音和注音

sì bǎi shān líng xīn jì yǔ ， jiā jiā ān bǎo shèng rú xiān 。

翻译及意思

词语释义

寄语：（动）（托人）传话；转告：请～老人，善自保养。

家家：家家jiājiā每户

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

南州为令昔多贤，人说平川即稚川。

几首新诗无事日，万畦遗穗有秋年。

丹砂未问延龄术，清俸劳分买酒钱。

四百山灵新寄语，家家安饱胜如仙。