九衢尘土鬓毛苍，只有溪山意味长。

出自宋韩元吉的《又溪山堂次韵四首(其三)》

拼音和注音

jiǔ qú chén tǔ bìn máo cāng ， zhǐ yǒu xī shān yì wèi zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

鬓毛：鬓角的头发。两鬓上的毛发。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

意味：（名）①含蓄的意思。②情调；情趣；趣味：～无穷。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

---

原诗

九衢尘土鬓毛苍，只有溪山意味长。

但得枫林供欸乃，犹胜斗酒博伊凉。