出自明德祥的《题来青亭》
拼音和注音
xī mǎ qiáo fēn yī shuǐ wān ， lái qīng tíng zi zài qí jiān 。
翻译及意思
词语释义
西马：马来西亚半岛（英语：peninsular malaysia；马来语：semenanjung malaysia）是马来西亚在马来半岛上的领土部分，其面积有 130,590 平方千米（50,420平方英里）。它北接泰国，南与新加坡通过新柔长堤和马新第二通道相连。它与印尼苏门达腊岛隔着马六甲海峡。而马来西亚的另一部分土地则位于加里曼丹岛上，称为马来西亚砂沙。为了规范马来西亚汉语用词，马来西亚华语规范理事会已经废止使用西马来称呼马来西亚半岛 。由于在马来西亚成立之前，马来西亚半岛也被英国殖民，因此民间也会不规范使用马来亚来称呼马来西亚半岛。
其间：（名）①那中间；其中：～定有缘故。②指某一段时间：～，他曾注册了一家公司。
亭子：花园、公园或娱乐场所供游乐或休息的小建筑,有时为装饰性的。
德祥
元明间僧。工书能诗。洪武初住持径山寺。永乐中尚在。有《桐屿集》
原诗
西马桥分一水湾，来青亭子在其间。
一方席上长留客，三尺窗中只见山。
落地浮云须急扫，当檐繁木要频删。
轻岚嫩紫无朝暮，肯与閒情数往还。