赵璧连城举世知，紫阳一见又分离。

出自明朱同的《赠别赵省郎》

拼音和注音

zhào bì lián chéng jǔ shì zhī ， zǐ yáng yī jiàn yòu fēn lí 。

翻译及意思

词语释义

紫阳：1.宋代理学家朱熹的别称。朱熹之父朱松曾在紫阳山(在安徽省歙县)读书。朱熹后居福建崇安，题厅事曰紫阳书室，以示不忘。后人因以"紫阳"为朱熹的别称。2.传说中古代神仙常以紫阳为称号。如周穆王时李八百号紫阳真君，汉周义山、宋张伯端俱号紫阳真人。亦用以泛指道士。

分离：（动）①分开；脱离：科研不能与教学相～。［反］结合。②离别：父女～多年。［反］团圆。

举世：举世jǔshì整个人世;全世界举世闻名举世混浊,而我独清。

连城：连城是汉语词汇，拼音lián chéng，解释为毗邻的诸城。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

---

原诗

赵璧连城举世知，紫阳一见又分离。

莫辞远客长征日，正是男儿报主时。

山路春明花隐隐，驿庭烟煖柳垂垂。

定知公馆多诗兴，好寄双鱼慰所思。