满谷千千万万红，含情一一待春风。

出自宋张嵲的《老罢》

拼音和注音

mǎn gǔ qiān qiān wàn wàn hóng ， hán qíng yī yī dài chūn fēng 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

含情：含情hánqíng怀着感情;怀着深情多指爱情含情脉脉

一一：依次地，一个一个的

千千：1.形容数量多。2.青色貌。3.宋代儿童玩具名。

千千万万：形容数量极多。

万万：（数）一万个万。②（副）表示无论如何；绝对：～不可轻视。

张嵲

张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。

---

原诗

满谷千千万万红，含情一一待春风。

难将朽质争娟好，拚却轮囷似老松。