青青江上草，关关洲中禽。

出自明张虞卿的《杂诗》

拼音和注音

qīng qīng jiāng shàng cǎo ， guān guān zhōu zhōng qín 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

关关：鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。和谐安适貌。车行声。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

青江：指水色清澈的江河。即清江。又名夷水。在四川省奉节县﹐水色清澄﹐蜀人因称'青江'。相传江中有盐水神女。

张虞卿

不详

---

原诗

青青江上草，关关洲中禽。

物类各有待，因时乐相寻。

嗟予久漂泊，感遇情难任。

岂无他人好，咸非心所钦。

所思在远道，关河阻重深。

寒暑屡变节，鱼鸟空浮沈。

离忧共谁语，强坐弹鸣琴。

孤鸾与别鹤，此曲伤人心。