少年书剑学从军，幕府于今气不群。

出自元成廷圭的《送袁季文之帅幕》

拼音和注音

shào nián shū jiàn xué cóng jūn ， mù fǔ yú jīn qì bù qún 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

从军：（动）参军。

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

幕府：（名）①古代将帅办公的地方。②日本明治以前执掌全国政权的军阀。

书剑：书和剑。学书学剑。谓学文学武。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

少年书剑学从军，幕府于今气不群。

白发元戎多好武，青衫从事最能文。

帐前草檄花如雨，江上维舟水似云。

把酒高歌成远别，不知何处又逢君。