冰壶玉尺迥无俦，清切持衡照九流。

出自明董其昌的《送郭宪副天谷入贺万寿二首(其二)》

拼音和注音

bīng hú yù chǐ jiǒng wú chóu ， qīng qiè chí héng zhào jiǔ liú 。

翻译及意思

词语释义

冰壶：1.装冰的玉壶。2.比喻人心光明纯洁。3.比喻月亮。

清切：清切，是汉语词汇，拼音qīng qiè，意思是清贵而切近。指清贵而接近皇帝的官职、形容声音清亮急切、清晰准确;真切、清凉而急剧。指秋时之气。

九流：1.先秦至汉初的九大学术流派。2.江河的许多支流。

持衡：1.保持平衡：盈亏～。2..持秤称物。比喻公允地品评人才。

冰壶玉尺：冰壶：盛冰的白玉壶。玉尺：玉制的尺。比喻人品德高尚、纯洁。

董其昌

不详

---

原诗

冰壶玉尺迥无俦，清切持衡照九流。

吏部文章悬北斗，史公留滞暂南周。

天阶蓂荚千秋镜，幕府芙蓉八咏楼。

圣主祈年颁瑞后，新恩定向旧人求。