先生拂衣归柴桑，视时富贵犹秕糠。

出自宋孙勴的《题靖节祠(其一)》

拼音和注音

xiān sheng fú yī guī chái sāng ， shì shí fù guì yóu bǐ kāng 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

富贵：（形）既有钱又有地位：～人家。［反］贫贱|贫穷。

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

秕糠：1.瘪谷和米糠。2.比喻没有价值的或无用的东西。

孙勴

不详

---

原诗

先生拂衣归柴桑，视时富贵犹秕糠。

义心耻食易代粟，督邮于我何低昂。