寒岩幽谷秋风里，青眼相看有此君。

出自明邓林的《题友人兰竹画》

拼音和注音

hán yán yōu gǔ qiū fēng lǐ ， qīng yǎn xiāng kàn yǒu cǐ jūn 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

幽谷：幽深的山谷。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

青眼：（名）人高兴时眼睛正着看，黑眼珠在中间。比喻对人重视或喜爱：～相待。

青眼相看：意思是形容以看得起的态度相待；亦作“青眼相待”、“青眼待”。

邓林

不详

---

原诗

异种谁从楚畹分，园香未许世人闻。

寒岩幽谷秋风里，青眼相看有此君。