此去荆山好，余曾负笈游。

出自清戴梓的《送王司马台铉之任荆州(其一)》

拼音和注音

cǐ qù jīng shān hǎo ， yú céng fù jí yóu 。

翻译及意思

词语释义

负笈：1.背着书箱。形容所读书之多。汉桓宽《盐铁论·相刺》：“故玉屑满篋，不为有宝；诵诗书负笈，不为有道。”马非百注释：“负笈，背着书箱。这里‘负笈’与‘满篋’对文，是説所读的书多得要用所背的书箱来计算。”2.背着书箱。指游学外地。《后汉书·李固传》“常步行寻师”李贤注引三国吴谢承《后汉书》：“固改易姓名，杖策驱驴，负笈追师三辅，学‘五经’，积十餘年。”唐白居易《相和歌辞·短歌行二》：“负笈尘中游，抱书雪前宿。”孙中山《中国之革命》：“满清之昏弱，日益暴露，外患日益亟，士大夫忧时感愤，负笈於欧、美、日本者日众。”

荆山：1.山名。在今湖北省南漳县西部。2.山名。在今陕西省富平县西南。3.山名。在今河南省灵宝县阌乡南。4.山名。在今安徽省怀远县西南。

戴梓

不详

原诗

此去荆山好，余曾负笈游。

瀰漫三澨阔，窈窕五华秋。

米贱官馀俸，鱼肥钓满舟。

琴书携八口，可不向民求。