咫尺绛帷成万里，伤心空唱大招歌。

出自清末近现代初陈肇兴的《哭董济亭夫子(其二)》

拼音和注音

zhǐ chǐ jiàng wéi chéng wàn lǐ ， shāng xīn kōng chàng dà zhāo gē 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

心空：1.佛教语。谓心性广大，含容万象，有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。2.人物。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

陈肇兴

不详

---

原诗

刀头剑首久消磨，平地添来几尺波。

死为题名犹得祸，生知守志本无他。

豺狼满地音书绝，狐鼠当途议论多。

咫尺绛帷成万里，伤心空唱大招歌。