作品评述
《菩萨蛮》中文译文：
微云垂红，装饰着余晖；明星被碧色的天空所吞噬，只有银河水流不息；枕着画檐下的凉风，忧愁因蛩鸣而生；晚上，雁儿们成一队向南飞，离开塞外，可不知道走了多久才能到达衡阳。我是因为别离而痛苦，与爱人隔着千山万水。楼又那么高，别让我上去看，否则只会添更多的伤痛。
诗意：
《菩萨蛮》是一首抒发爱离别悲伤的诗歌，故事背景是作者张元干与他的妻子之间的别离。诗中描绘了夕阳下的微云和明星，以及枕头下的风声和蛩声，都与作者悲伤的心境相呼应。同时，雁飞行南方的描写也体现了作者与妻子分别时的心情。最后，诗人通过几句切实的描述展现了自己的痛苦和无奈。
赏析：
《菩萨蛮》运用了很多意象，巧妙地表达出了作者复杂的情感，使得整首诗具有强烈的感情色彩。难忘的境界让诗人通过字里行间传达出他那深深的爱和深深的哀伤。此外，这首诗还赋予了许多美丽的意象，如微云、明星、银河、画檐、蛩声、雁阵，这些意象在不同程度上反映了作者的内心世界，加强了整首诗歌的韵律，使得这首词的读者受到最强烈的感情震动。
作者介绍
张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代着名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。