四海九州双脚底，千愁万恨两眉头。

出自宋代戴复古的《望江南》

拼音和注音

sì hǎi jiǔ zhōu shuāng jiǎo dǐ ， qiān chóu wàn hèn liǎng méi tóu 。

翻译及意思

词语释义

九州：（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

眉头：眉头méitóu两眉及附近的地方眉头一皱,计上心来

脚底：脚底jiǎodǐ〈方〉∶脚用来接触地面的部分,即脚掌。

四海九州：指全中国。

千愁万恨：极言愁苦怨恨之多。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

---

原诗

石屏老，长忆少年游。自谓虎头须食肉，谁知猿臂不封侯。身世一虚舟。
平生事，说着也堪羞。四海九州双脚底，千愁万恨两眉头。白发早归休。