出自唐代李商隐的《流莺》
拼音和注音
qiǎo zhuàn qǐ néng wú běn yì ？ liáng chén wèi bì yǒu jiā qī 。
翻译及意思
美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。
词语释义
岂能：岂能qǐnéng怎能;哪能我岂能反对?
佳期：（名）①婚期。②正在恋爱的男女幽会的日期、时间。
未必：（副）不一定：我看他～守信。
良辰：1、美好的时光。2、好日子、吉日。3、好时辰。
本意：（名）原来的想法或意图：他的～是好的，只是不小心做错了。
李商隐
李商隐，字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。
原诗
流莺漂荡复参差，度陌临流不自持。巧啭岂能无本意？良辰未必有佳期。
风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时。
曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝。