拍岸烟波梅雨细，连天芳草岭云深。

出自宋李纲的《泛碧斋诗》

拼音和注音

pāi àn yān bō méi yǔ xì ， lián tiān fāng cǎo lǐng yún shēn 。

翻译及意思

词语释义

芳草：（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

连天：（动）①接连多天：～阴雨。②不间断：叫苦～。③形容远望山水、光焰等与天空相接：海水～|炮火～。

梅雨：（名）黄梅季节下的雨。也作霉雨。

拍岸：拍岸pāiàn波浪击打岸边惊涛拍岸,卷起千堆雪。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

画斋初泛碧溪浔，十里津平叠翠岑。

拍岸烟波梅雨细，连天芳草岭云深。

愧烦断取西湖景，暂慰倾思北阙心。

好是清霄山吐月，水光天影共沈沈。