似闻茅屋啼斑鸠，无那东风摇燕麦。

出自明汤珍的《题沈石田效米元晖云山图》

拼音和注音

shì wén máo wū tí bān jiū ， wú nà dōng fēng yáo yàn mài 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

斑鸠：（名）一种鸟名，身体灰褐色，颈后有白色或黄褐色斑点，嘴短，脚淡红色。喜吃谷物、果实等。

茅屋：用茅草所盖的房屋。

燕麦：燕麦yànmài一种谷类草本植物auenasativa,是温带地区一种重要的谷类作物,通过广泛栽培作为人类和动物食物的来源。

汤珍

不详

---

原诗

春山蒸云湿模糊，春树凝烟渺有无。

汀花岸草愁相唤，蘅渚兰皋低自纡。

江南雨景真貌出，世传曾有元晖笔。

石田老人近代豪，步骤邯郸更超逸。

越溪难注消夏湾，胥口波涛杳霭间。

西遮震泽双螺小，北走灵岩万笏还。

江村桥外炊烟夕，上沙下沙水涵碧。

似闻茅屋啼斑鸠，无那东风摇燕麦。

沈吟忆得画中诗，洒墨挥毫兴发奇。

并驱逐鹿知谁手，何必敷文待制为。