古庙里头回避得，纸钱堆畔暗嗟吁。

出自宋释宗杲的《颂古一百二十一首(其七十一)》

拼音和注音

gǔ miào lǐ tou huí bì dé ， zhǐ qián duī pàn àn jiē xū 。

翻译及意思

词语释义

纸钱：纸钱zhǐqián迷信的人烧给死人、鬼神的铜钱形纸片

回避：（动）①避让；躲避。［近］逃避。［反］面对。②司法上，指为保证案件审理的公正性，与案件有利害关系或其他关系的办案、审判等人员不参加该案的审理工作的制度。

里头：里头lǐtou指事物的内部;旧称宫内屋子里头坐满了人炉子里头的煤已经烧得很红了。

释宗杲

俗姓奚，临济宗僧人，是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人，法名妙喜，赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际，在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节，而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

原诗

古庙里头回避得，纸钱堆畔暗嗟吁。

闲神野鬼皆惊怕，只为渠侬识梵书。