当时分手处，历历记分明。

出自清末近现代初金武祥的《砚孙从兄殁于襄阳诗以寄挽七首(其四)》

拼音和注音

dāng shí fēn shǒu chù ， lì lì jì fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

时分：1.时节、时候。2.时间。

分手：（动）分开；别离。

历历：（形）（事物或景象）一一清楚的：往事～在目。

记分：记分jìfēn[recordthepoints;notedownastudent'smark;recordtheworkpoints]记录工作、比赛、游戏中的得分，记分员。

金武祥

不详

---

原诗

击楫大江横，苍茫铁瓮城。

暂离成永诀，入梦恍平生。

望远棺难拊，开缄泪已倾。

当时分手处，历历记分明。