夜雨几多羁旅恨，西风无限别离情。

出自明袁天麒的《舟中写怀》

拼音和注音

yè yǔ jǐ duō jī lǚ hèn ， xī fēng wú xiàn bié lí qíng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

无限：（形）没有穷尽；没有限量：前途～光明。［近］无穷。［反］有限。

羁旅：（书）（动）长期寄居他乡：漂萍～。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

几多：1.询问数量;多少2.多么

袁天麒

明宪宗成化十六年（一四八〇）举人，署兴国教谕。诗工七言。民国张其淦《东莞诗录》卷九有传

---

原诗

雨脚红尘不暂停，笑将身世付功名。

江湖渺渺孤舟远，天地茫茫一剑横。

夜雨几多羁旅恨，西风无限别离情。

年来不敢看明镜，发鬓催人易老成。