荆棘与风波，平地乃等闲。

出自宋刘弇的《感寓二十首(其十七)》

拼音和注音

jīng jí yǔ fēng bō ， píng dì nǎi děng xián 。

翻译及意思

词语释义

风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

平地：表面平坦的土地。

刘弇

刘弇（1048-1102）字伟明，号云龙，安福（今属江西）人。元丰进士。知嘉州峨眉县，改太学博士。元符中，进南郊大礼赋，除秘书省正字。徽宗时，改著作佐郎、实录检讨官。崇宁元年卒，年五十五。《宋史》有传。著有《龙云集》三十二卷，词有《彊村丛书》本《云龙先生乐府》一卷。

---

原诗

我闻迷涂说，未远胜不还。

云何之楚客，北首骛燕山。

山魈独足笑，短尾阴狐鸾。

荆棘与风波，平地乃等闲。

君平反初役，无为跌其间。

步兵足长恸，杨朱彫泣颜。

经涂有九轨，聊以慰跻攀。