千年华表竟何荣，曾结孤山夙世盟。

出自宋徐集孙的《闻鹤》

拼音和注音

qiān nián huá biǎo jìng hé róng ， céng jié gū shān sù shì méng 。

翻译及意思

词语释义

年华：（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

千年：极言时间久远。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

徐集孙

不详

---

原诗

千年华表竟何荣，曾结孤山夙世盟。

午夜露零和月冷，一声风静仰天鸣。

既归蕙帐情何怨，不上扬州韵更清。

未必湖阴人听得，听来好爵谩营营。