于今蜀道无平地，到处并州即故乡。

出自宋连文凤的《送陈仲甫挟书游甫里》

拼音和注音

yú jīn shǔ dào wú píng dì ， dào chù bīng zhōu jí gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

蜀道：蜀中的道路。亦泛指蜀地。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

并州：古州名。相传禹治洪水﹐划分域内为九州。据《周礼》﹑《汉书．地理志上》记载﹐并州为九州之一。其地约当今河北保定和山西太原﹑大同一带地区。

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

平地：表面平坦的土地。

连文凤

宋末太学生，亦尝为官。宋亡入元，变姓名为罗公福，常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽，入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

---

原诗

西风客影鬓毛苍，此去携琴又一方。

欲向书中消日月，何妨篱下寄文章。

于今蜀道无平地，到处并州即故乡。

茶灶笔床犹在否，烦君移棹问沧浪。