翠阁铅华歇，朱门锦绣空。

出自金末元初王寂的《题药师院》

拼音和注音

cuì gé qiān huá xiē ， zhū mén jǐn xiù kōng 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

锦绣：精美鲜艳的丝织品，比喻美丽或美好。、

铅华：（名）①妇女化妆用的铅粉：略施～。②用铅粉等物梳妆打扮：虽居富贵，不爱～。③借指妇女的美丽容貌、青春年华：～妖娆。④指作画、写字用的颜料。引申为图画或文字。

王寂

不详

原诗

富贵刹那顷，兴亡瞬息中。

当年秦女第，浩劫梵王宫。

翠阁铅华歇，朱门锦绣空。

给园与祇树，千古共高风。