作品评述
中文译文：
闺中莫妒新妆妇，
陌上须惭傅粉郎。
昨夜月明浑似水，
入门唯觉一庭香。
诗意与赏析：
这首诗讲述了一个妇人在婚后的情感变化。诗的开头是劝告闺中的姐妹们不要嫉妒新近嫁入豪门的女子，因为比较年轻美貌是希望婚姻和家庭幸福美满的，而不是应该以另外一种心情看待这位新妇。接下来作者使用了"陌上"的景色来暗喻新妇在外人面前的自尊心，"傅粉"则是对新妇打扮的一种形容。然而，诗的结尾给人一种完全不同的视觉感受，它在描绘了昨晚的明亮的月光的美丽的场景，而这种美丽又好像是水一样的流动。当这位新妇回到家中，家门口充满了一种香气。这一部分很可能是为了暗示婚后新妇对家庭的责任和她所感受到的幸福。整首诗描绘了女子在婚后的心理变化和角色转变。
作者介绍
韦庄，字端己，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之后，疎旷不拘小节。干宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询为两川宣谕和协使，辟为判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟为掌书记，寻召为起居舍人，建表留之，后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。