烦君沽酒强登楼，罢唱离歌说远游。

出自唐许浑的《东游留别李丛秀才》

拼音和注音

fán jūn gū jiǔ qiáng dēng lóu ， bà chàng lí gē shuō yuǎn yóu 。

翻译及意思

词语释义

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

远游：远游，读音yuǎn yóu，汉语词语，意思是指到远方游历。

沽酒：1.从市上买来的酒;买酒。2.卖酒。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

烦君沽酒强登楼，罢唱离歌说远游。文字岂劳诸子重，
风尘多幸故人忧。数程山路长侵夜，千里家书动隔秋。
起凭栏干各垂泪，又驱羸马向东州。