未必功名欺老大，且凭书信报平安。

出自宋孙应时的《送袁和叔赴淮阴尉》

拼音和注音

wèi bì gōng míng qī lǎo dà ， qiě píng shū xìn bào píng ān 。

翻译及意思

词语释义

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

未必：（副）不一定：我看他～守信。

书信：1.指传送书札的使者。2.指信札。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

孙应时

不详

---

原诗

底事书生用一官，彊随时样著衣冠。

千年蠹简人情冷，百折羊肠世路难。

未必功名欺老大，且凭书信报平安。

秋风我亦淮东去，留取江山对眼看。