怕劝清尊唱柳枝，香山老去鬓成丝。

出自清蒋春霖的《秋柳四首(其四)》

拼音和注音

pà quàn qīng zūn chàng liǔ zhī ， xiāng shān lǎo qù bìn chéng sī 。

翻译及意思

词语释义

柳枝：1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声，无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。

香山：山名。在今河南省洛阳市龙门山之东。唐白居易曾在此筑石楼，自号香山居士。在江苏省吴县西南。相传吴王种香处。下有采香径。北京市西郊西山山岭之一。主峰鬼见愁，形势峻拔。名胜古迹有碧云寺﹑静宜园﹑双清别墅﹑香山寺﹑朝阳洞等。园林清幽，景色宜人。为京郊游览胜地。洛阳龙门山上香山寺的省称。

蒋春霖

蒋春霖（1818～1868）晚清词人。字鹿潭，江苏江阴人，后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使，遭罢官。一生潦倒，后因情事投水自杀（一说仰药死）。早年工诗，中年一意于词，与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称，所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事，特多感伤之音，诗作传世仅数十首，称《水云楼賸稿》。

原诗

怕劝清尊唱柳枝，香山老去鬓成丝。

夕烽满地江潭冷，摇落天涯共此时。