北堂宴罢倚微醺，竹几灯花坐夜分。

出自元末明初刘永之的《重过何氏北涧》

拼音和注音

běi táng yàn bà yǐ wēi xūn ， zhú jǐ dēng huā zuò yè fēn 。

翻译及意思

词语释义

灯花：灯花dēnghuā[snuffofacandlewick]灯心燃烧时结成的花状物

夜分：夜分yèfēn夜半

北堂：北堂běitáng古指士大夫家主妇居室,后以代称母亲妇洗在北堂。——《仪礼·士昏礼》

微醺：微微有点醉意。

刘永之

少随父宦游，治《春秋》学，工诗文，善书法。日与杨伯谦、彭声之辈讲论风雅，当世翕然宗之。明洪武初征至金陵，以重听辞归。有《山阴集》

---

原诗

北堂宴罢倚微醺，竹几灯花坐夜分。

再酌兰樽浮绿醑，重拈綵笔写清文。

山寒岚气朝成雨，地湿松阴暮起云。

休讶野人留恋久，十年江海厌离群。