法驾临烽塞，人烟断水乡。

出自明鲁铎的《丁丑至日写怀》

拼音和注音

fǎ jià lín fēng sāi ， rén yān duàn shuǐ xiāng 。

翻译及意思

词语释义

水乡：水乡shuǐxiāng河多、湖多的地方水乡泽国

断水：断水duànshuǐ[water-break;cutoffthewatersupply]溪流中由于水底参差不齐所造成的水面破折处

人烟：（名）指人家，住户：～稠密|荒无～。

驾临：敬称他人的光临。敬辞，指对方到来。

鲁铎

不详

---

原诗

海内今多事，寰中又一阳。

病常如影在，日未及愁长。

法驾临烽塞，人烟断水乡。

登台望云物，风雪正茫茫。