清风千古凛如在，悠悠目断江云孤。

出自元王瓒的《题赤壁图》

拼音和注音

qīng fēng qiān gǔ lǐn rú zài ， yōu yōu mù duàn jiāng yún gū 。

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

清风：1.清凉的风。2.清新高洁的风格、品格。

如在：《论语·八佾》:'祭如在，祭神如神在。'谓祭祀神灵﹑祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为'如在'。

王瓒

不详

---

原诗

我昔南游过赤壁，曾上矶头访遗迹。

吴魏胜负了无闻，一歌渔歌楚天碧。

黄冈迁客峨眉翁，道同北海人中龙。

羁怀得酒逸兴发，扁舟夜汎空明中。

江山如许谁宾主，醉挟飞仙梦中语。

直将天地等浮沤，三国周郎曾比数。

神游八极空画图，开卷彷佛瞻眉须。

清风千古凛如在，悠悠目断江云孤。