身是江湖不系船，雨馀随处一翛然。

出自宋陆游的《新霁城南舟中夜兴》

拼音和注音

shēn shì jiāng hú bù xì chuán ， yǔ yú suí chù yī xiāo rán 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

随处：随处suíchù到处;处处只要有一粒种了,它就不择地势,不畏严寒酷热,随处茁壮地生长起来了。——《松树的风格》

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

身是江湖不系船，雨馀随处一翛然。

浮云尽敛出青嶂，孤月徐升行碧天。

收网渔歌移别浦，隔城塔影落前川。

明朝闲就平洲饮，巾履追凉又一年。