故乡何日朋簪盍，乐郊歌咏相酬答。

出自清钱泰吉的《题吴仲圭竹谱卷》

拼音和注音

gù xiāng hé rì péng zān hé ， lè jiāo gē yǒng xiāng chóu dá 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

歌咏：（动）唱歌：～队。

酬答：酬答chóudá[thanksbwithagift]∶酬报;报答∶以言语、文字酬和作答。

何日：哪一天;什么时候。

钱泰吉

不详

---

原诗

吁嗟乎！故园平安语不闻，有竹巳等申池焚。

秋声可听在何所，异乡看画得墨君。

墨君落落扫俗熊，以趣为上入三昧。

湖州之书亦抗行，息斋之谱或相配。

签题藏弆瓠尊翁，翁画竹与梅兰同。

元章万玉图未见，此卷意外今相逢。

故乡何日朋簪盍，乐郊歌咏相酬答。

平生未访梅花村，今宵梦绕梅花塔。

塔中道人真绝伦，橡林画隐终其身。

那能天地干戈际，不作东西南北人。