要看黄昏庭院，横斜映、霜月朦胧。

出自宋代葛立方的《满庭芳（催梅）》

拼音和注音

yào kàn huáng hūn tíng yuàn ， héng xié yìng 、 shuāng yuè méng lóng 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

横斜：或横或斜。多以状梅竹之类花木枝条及其影子。代指横斜之物。

庭院：位于正房前面的院子，大多指院落。

朦胧：①模糊不清，隐隐约约。②月光不明。

葛立方

葛立方(？～1164), 南宋诗论家、词人。字常之，自号懒真子。丹阳(今属江苏）人，后定居湖州吴兴（今浙江湖州）。

---

原诗

霜叶停飞，冰鱼初跃，梅花犹闷芳丛。剪酥装玉，应为费天工。争奈江南驿使，征鞍待、一朵香浓。凭谁报，冰肌仙子，闻早驾飞龙。
溶溶。春意动，寒姿未展，终愧群红。与斩新来上，开伴长松。要看黄昏庭院，横斜映、霜月朦胧。兰堂畔，巡檐索笑，谁羡杜陵翁。