稚男小女挈筐笼，清晨各向田中去。

出自明刘崧的《采野菜》

拼音和注音

zhì nán xiǎo nǚ qiè kuāng lóng ， qīng chén gè xiàng tián zhōng qù 。

翻译及意思

词语释义

清晨：时间词。指太阳出来前后的一段时间。

小女：1.女儿中之年龄最小者。2.年幼的女儿。3.对他人称己女的谦词。4.女儿对父母尊长自称。

田中：田地之中；田野之中。指乡村。

筐笼：泛指盛物竹器。

刘崧

不详

---

原诗

采野菜，行且顾，野田雨深泥没路。

稚男小女挈筐笼，清晨各向田中去。

茫茫四野烟火绝，去年秋旱今年雪。

草根冻死无寸青，却揽苦荄泪流血。

水边蒲荇未作芽，甘荠出泥先放花。

长条大叶瘦且老，得似家园菘韭好。

枯肠暂满终易饥，酸苦螫人还自知。

采野菜，行且哭，贫家食菜苦不足，寨军掠人还食肉。