轻轻却暑，只是些儿雨。

出自宋代吴潜的《清平乐（和刘制几）》

拼音和注音

qīng qīng què shǔ ， zhǐ shì xiē ér yǔ 。

翻译及意思

词语释义

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

轻轻：1.温和地;温柔地。2.用很少力量或压力地。

吴潜

吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。

---

原诗

轻轻却暑，只是些儿雨。喜看新抽麻与苎。他家烟水墅□。
晚山放出青青，是谁簸弄阴晴。老子何时去也，祗应露湿金茎。