出自明高启的《秋江曲送顾使君》
拼音和注音
bié lí xiū shuō dù jiāng nán ， bàn rì shùn fēng chuán wěn zuò 。
翻译及意思
词语释义
渡江：过江。
别离：（动）分离；告别离去：～滋味。
半日：半日bànrì∶一天之半∶相当长的一段时间,颇久
顺风：指行进的方向跟风向一致,比喻顺应时势。
离休：（动）具有一定资历（中华人民共和国成立前参加革命）的老年干部离职休养。
高启
高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。
原诗
秋江月满秋潮大，江上行人待潮过。
别离休说渡江难，半日顺风船稳坐。
楚江茫茫葭菼平，使君来时雄雉鸣。
子弟从军隔江去，几家犹住夕阳城。
水田虽荒饭常足，芡米夜舂二十斛。
谁道繁华不及前，户无征税官无狱。
渡江渡江君莫留，江北乐似江南秋。