春风一杯酒，何必万户侯。

出自明林光的《和东坡日日出东门》

拼音和注音

chūn fēng yī bēi jiǔ ， hé bì wàn hù hóu 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

杯酒：一杯酒。指饮酒。

万户侯：汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后来泛指高官贵爵。

林光

不详

---

原诗

万物春已动，吾心亦天游。

我游宣我乐，出门复何求。

万事如一梦，空怀百岁忧。

梅花已露萼，雪汁流未休。

春风一杯酒，何必万户侯。

迟迟信我马，历历随山邱。

安能出层峰，数尽十二州。