飘飖沅湘水，迢递辽阳城。

出自明末清初陈恭尹的《赠别屈翁山二首(其一)》

拼音和注音

piāo yáo yuán xiāng shuǐ ， tiáo dì liáo yáng chéng 。

翻译及意思

词语释义

阳城：春秋时楚国贵族的封邑。古城楼名。山名。

辽阳：曾为县名﹑府名﹑路名﹑行省名。今为市名。泛指今辽阳市一带地方。

湘水：即湘江。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

落日临大河，游子有叹声。

与君结交初，十五侍亲庭。

中间一杯酒，各有万里行。

飘飖沅湘水，迢递辽阳城。

归来何所得，白发三四茎。

云中有哀鸟，遗我一尺缯。

上言所相思，乘龙冉遐征。

呜呼永决绝，况当别良朋。

踟蹰欲有言，泪下先承缨。

丈夫射桑弧，岂曰期一身。

大耻且不雪，独善有何称。