辛苦湖堂语，苍凉已十年。

出自清末近现代初陈曾寿的《梁节庵师六十初度(其二)》

拼音和注音

xīn kǔ hú táng yǔ ， cāng liáng yǐ shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

苍凉：（形）凄凉：月色～。［近］凄凉。［反］热闹|繁华。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

原诗

辛苦湖堂语，苍凉已十年。

锄奸终遂志，留命似符天。

昨扫铜驼棘，曾开角黍筵。

长看松柏健，忽觉岁时迁。