软红尘里熟人多，也不称纱厨罗幌。

出自清项鸿祚的《鹊桥仙五首(其三)》

拼音和注音

ruǎn hóng chén lǐ shú rén duō ， yě bù chēng shā chú luó huǎng 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

熟人：熟悉的人。

项鸿祚

项鸿祚（1798～1835）清代词人。原名继章，后改名廷纪，字莲生。钱塘（今浙江杭州）人。道光十二年（1832）举人，两应进士试不第，穷愁而卒，年仅三十八岁。家世业盐筴，巨富，至君渐落。鸿祚一生，大似纳兰性德。他与龚自珍同时为“西湖双杰”。其词多表现抑郁、感伤之情，著有《忆云词甲乙丙丁稿》4卷，《补遗》1卷，有光绪癸巳钱塘榆园丛刻本。

原诗

价廉难长，名虚谁创，学作方空模样。

何劳寒女九张机，算结个千丝越网。

火云微障，金风又掠，茧纸先应摒挡。

软红尘里熟人多，也不称纱厨罗幌。