十日壶觞秋色老，满城风雨醉颜酡。

出自清丘逢甲的《菊花诗四律(其四)饮菊》

拼音和注音

shí rì hú shāng qiū sè lǎo ， mǎn chéng fēng yǔ zuì yán tuó 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

十日：十干所表示的日子。

秋色：（名）秋天的景色。

满城风雨：原形容秋天的景物，后比喻消息一传出来，就引起轰动，议论纷纷。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

平生不饮自天性，惟赏金英饮独多。

十日壶觞秋色老，满城风雨醉颜酡。

独醒漫作餐英想，相对欣逢载酒过。

我自寿花花共寿，尊前来听百年歌。