林下别多年，相逢事渺然。

出自唐栖白的《寄独孤处士》

拼音和注音

lín xià bié duō nián ， xiāng féng shì miǎo rán 。

翻译及意思

词语释义

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

多年：很多年。表示时间的久远。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

渺然：渺然miǎorán微小,去向不清,难以看见,或指无影无踪儿渺然不知所往。——《聊斋志异·促织》踪迹渺然

栖白

栖白，僧唐代人，生卒年不详，越中（今浙江）人。常与李频、许棠、姚合、李洞、贾岛、无可等诗人往来赠答。唐宣宗大中年间住京城荐福寺，为内供奉，赐紫袈裟。工诗，尚苦吟。时人张乔谓其“篇章名不朽”。《全唐诗》共录其诗16首。

---

原诗

林下别多年，相逢事渺然。

扁舟浙水上，轻策剡山前。

坐石吟杉月，眠云忆岛仙。

何期归太白，伴我雪中禅。