十年昏聩，一朝惊觉。

出自清范安澜的《钗头凤.书愤》

拼音和注音

shí nián hūn kuì ， yī zhāo jīng jué 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

惊觉：受到惊动而觉醒。

昏聩：（形）眼花耳聋，比喻头脑糊涂，不明是非：～无能。

范安澜

不详

---

原诗

年华老。光阴耗。旧时颜面今枯槁。愁如缚。心无着。

十年昏聩，一朝惊觉。错。错。错。灯花小。炉烟袅。

匡床闷剧和衣倒。添萧索。增寥落。

暂摅胸膈，还须狂乐。酌。酌。酌。