百二禁兵辞象阙，三千宫女下龙舟。

出自唐许浑的《汴河亭》

拼音和注音

bǎi èr jìn bīng cí xiàng quē ， sān qiān gōng nǚ xià lóng zhōu 。

翻译及意思

骁勇的御林军跟皇帝辞别京城，三千美丽的宫女登上了大龙舟。

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

宫女：宫女gōngnǚ在皇宫中服役的女子

百二：以二敌百。一说百的一倍。后以喻山河险固之地。犹言一百挂零。犹言百分之二。形容数量之少。

龙舟：狭长的龙形舟船,多人同时划动数浆,用作竞渡比赛

禁兵：帝王宫中御用的武器。犹禁军。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

广陵花盛帝东游，先劈昆仑一派流。
百二禁兵辞象阙，三千宫女下龙舟。
凝云鼓震星辰动，拂浪旗开日月浮。
四海义师归有道，迷楼还似景阳楼。