故国愁云横远碧，莫问梅枝消息。

出自清末近现代初吕碧城的《清平乐》

拼音和注音

gù guó chóu yún héng yuǎn bì ， mò wèn méi zhī xiāo xi 。

翻译及意思

词语释义

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

愁云：愁云chóuyún云气阴霾暗淡,比喻忧虑郁闷的神情或凄凉的情景愁云满面

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

吕碧城

不详

原诗

寻寻觅觅，印遍芳洲迹。

故国愁云横远碧，莫问梅枝消息。

异乡消得凭栏，身闲便觉天宽。

野柽红迷古堡，海棕青过沙湾。