梦回诗思不可遏，赤脚溪头夜踏冰。

出自元末明初王冕的《红梅十九首(其一)》

拼音和注音

mèng huí shī sī bù kě è ， chì jiǎo xī tóu yè tà bīng 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

诗思：做诗的思路﹑情致。

溪头：犹溪边。

梦回：1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》：“梦一道士赤衣乘龙，诣中宣，言：此镜乃水府至寳，出世有期，今当归我矣。

赤脚：光脚，不穿鞋袜。

王冕

不详

---

原诗

梦回诗思不可遏，赤脚溪头夜踏冰。

忽地风来明月动，彩鸾飞出碧云层。